be too quick on the trigger中文是什么意思

• 行动过于仓促
• 性子过急

• "too"中文翻译    adv. 1.太。 2.很，非常，极。 3.也，还，同样 ...
• "quick"中文翻译    adj. 1.快，迅速的，急速的 (opp. slow) ...
• "trigger"中文翻译    n. (枪上的)扳机；【机械工程】扳柄；闸柄；制轮(机) ...
• "quick on the trigger" 中文翻译 :    行动迅速的, 机灵的
• "too quick for groan or sigh" 中文翻译 :    细细地呻吟与呜咽
• "the trigger" 中文翻译 :    扣扳机
• "trigger" 中文翻译 :    n. (枪上的)扳机；【机械工程】扳柄；闸柄；制轮(机)，制滑器；【物理学】触发器，引爆器；【化学】(连锁反应)引起物；〔转〕触发物；【电学】起动线路；起动装置。 pull [press] the trigger 扳扳机，射击。 quick on the trigger 打得快的；〔口语〕动不动就开枪的；敏速的；〔美俚〕性急的；三心两意的。 vt. 扳动扳机射击；触发，激起 (off)。 vi. 松开扳柄。
• "but too" 中文翻译 :    真是太
• "not too" 中文翻译 :    不怎么
• "of”“too" 中文翻译 :    介词的使用不当; 用“
• "too" 中文翻译 :    adv. 1.太。 2.很，非常，极。 3.也，还，同样；又，而且，而又，加之。 4.〔口语〕(不)还是，真的。 This house is too large for me. 这房子我住太大了。 We cannot be too careful. 无论怎么小心也不算太过；愈小心愈好；不怕过分小心。 I'm going, too . 我也去。 She is wise, and active too . 她又聪明，又活泼。 I mean to do it too . (不单是说)是真要干的。 You are not going. -Yes, I am, too .你不去啦。 --不，还是要去的。 ★ 3. 4. 意之 too 美语有用在句首的：Too, there were rumours of his resignation. 〔美国〕又有他辞职的谣传了。 all too 太 (The holidays ended all too soon. 假期过得太快了)。 but too (true) 不幸(是事实)。 none too (pleasant) 一点也不(快乐)。 only too 1.＝but too . 2. 非常，极，很 (I am only too pleased. 那我是高兴极了)。 quite too＝too too (This is quite too. 简直太好了)。 too bad 〔美国〕真不幸，真抱歉。 too (bloody) Irish [right]! 〔军俚〕当然! too ... for 太…不合[不配]。 too little 不够。 (...) too many 多…个 (You have given me two too many. 你多给了我两个)。 one too many for sb. 胜过(某人)，比(某人)聪明 (She is one too many for me. 她比我强)。 too much for sb. 比(某人)强；对…来说太困难了 (This task is too much for him. 这任务对他来说太难了)。 too much (of a good thing) 令人受不了 (This was too much for him. 这个他受不了)。 too previous 〔美国〕慌忙。 too ...to... 太…以致不能 (I went too late to see him. 我去得太迟，没有见到他) 。 too too 非常，很；极好 (too too apparent 很明白。This is too too. 好极了〔后略去 delightful 等形容词，表示假意感激或十二分感激的口气〕)。 very nice too 非常赞成。
• "too… to" 中文翻译 :    太..以至于不能.; 太…
• "too…to" 中文翻译 :    结构含有否定意义，仍然把该句视为否定句; 太……以至不能; 太….以至于不能; 太…以致于不能
• "be quick" 中文翻译 :    快点; 快着点儿
• "be quick at" 中文翻译 :    对…很机敏例如; 敏于
• "be quick in" 中文翻译 :    在…反应迅速
• "be quick to" 中文翻译 :    即刻干
• "quick" 中文翻译 :    n. 奎克〔姓氏〕。 adj. 1.快，迅速的，急速的 (opp. slow); 短时间的。 2.敏捷的；机敏的，聪明的，伶俐的；(眼睛等)敏锐的。 3.生动的，活泼的。 4.性急的，易怒的，易发脾气的。 5.〔古、方〕活着的；(水等)流动的；有孕的(尤指胎动期)。 6.含矿石的；(资本等)生利的；〔美国〕(商品等)可立即转换成现金的。 7.〔古语〕(火烧得)旺盛的，(火焰)熊熊的。 8.(路)弯的，(坡)陡的。 He did a quick mile. 他用快步走了一英里。 a quick march 【军事】齐步行进。 Q- at meal, quick at work. 吃得快，做得快。 Be quick! 赶快! a quick child 伶俐的孩子。 a quick eye 慧眼。 a quick temper 急性子。 quick wits 急智，机智。 a quick hedge 活篱，树篱。 quick water 〔罕用语〕流水。 in quick succession 紧接着。 be quick at figures 算得快。 be quick on the draw 1. 动辄就拿出武器。 2. 〔美俚〕脑子快。 quick and dirty 粗制滥造的，质量很差的。 quick of hearing [sight] 耳朵[眼睛]尖的。 quick of temper ＝quickto take offence 易怒的。 quick with child 〔原作 with quick child 〕感到胎动。 adv. 快速。 as quick as thought [lightning] 一眨眼工夫，霎时间，风驰电掣般。 n. 1.(有感觉的)活肉，(特指指甲下的)肉根，指甲肉；伤口的嫩皮；感情的中枢，感觉最敏锐的地方；痛处。 2.要害，本质；核心。 3.〔古语〕生物，活物。 4.彻头彻尾。 5.〔英国〕插条 (＝quickset)。 the quick and the dead 生者与死者。 to the quick 1. 触到活肉 (cut the fingernail to the quick 剪指甲剪着了肉)。 2. 彻骨，入骨，痛切地。 3. 真正，彻头彻尾；道地 (He is a cockney to the quick. 他是道地的伦敦人。 He is a Tory to the quick. 他是一个彻头彻尾的保守党。 Your coolness cuts me to the quick. 你的冷淡真使我伤心)。 adv. -ly ,-ness n.
• "quick at" 中文翻译 :    于…很迅速
• "quick-a" 中文翻译 :    近体快球
• "s quick" 中文翻译 :    快的
• "to the quick" 中文翻译 :    触及要害
• "too too" 中文翻译 :    简直太
• "too-too" 中文翻译 :    adv. 极，非常，很。 adj. 1.过度的，过分的；矫揉造作的。 2.〔英国〕极好的。 The movie was simply too-too . 这个电影矫揉造作。 vi. 嘟嘟地作声〔指吹笛子，哼唱歌等〕。
• "trigger; pilotage; trigger pin" 中文翻译 :    扣机销

• You should not have been too quick on the trigger
  可你不该太性急呀